Aktuelles / News / Actual
WUSV-Universalsieger 2012: 15. – 17. Juni 2012 in Nova Gorica / Slowenien.
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Hundesportfreunde!
Wir möchten Sie zu der Veranstaltung WUSV-Universalsieger 2012 einladen, die unser Verein KDNOS, vom 13.-17. Juni in Nova Gorica organisieren wird.
Diese Veranstaltung wird die besten Hundesportler und die besten Vertreter unserer Rasse zu uns bringen, die sich sowohl in der Leistung als auch im Schauring messen werden. Nach dem ersten WUSV Universalsieger im Jahr 2011 in Österreich ist dies die zweite Veranstaltung dieser Art, die wir unter der Schirmherrschaft von WUSV und unter Unterstützung unseres Dachverbandes KZS durchführen werden.
Und zu dieser Veranstaltung sind auch Sie als Zuschauer und Freunde des Deutschen Schäferhundes recht herzlich eingeladen.
Alle Infos zur Veranstaltung sind unter www.kdnos.si zu finden.
Hier finden Sie eine Liste die Länder, die ihre Teilnahme am 2. WUSV-Universalsiegerwettbewerb avisiert haben.
_____________________________________________________________
Dem langjährigen Vizepräsidenten der WUSV und dem Präsidenten des SVÖ, Herrn Dr. Wolfgang Tauber, wurde eine hohe kynologische Auszeichnung zuteil. Wir freuen uns darüber und gratulieren recht herzlich!
Wolfgang Henke, Präsident des SV und der WUSV
_____________________________________________________________
Sehr geehrte Damen und Herren,
ab 01.01.2012 werden nur noch vollständige Anträge auf Freigabe eines SV-Richters auf dem offiziellen Antragsformular des SV bearbeitet. Das Formular kann auf der Homepage des SV unter www.schaeferhunde.de (Rubrik Service /Formulare/Amtsträger) kostenlos herunter geladen werden.
Der Antrag auf Freigabe eines SV-Richters kann auch direkt "online" über das Internet gestellt werden . Das Online-Formular finden Sie auf unserer Homepage unter folgendem Link http://www.schaeferhunde.de/site/index.php?id=759
Der Antrag auf Richterfreigabe muss spätestens vier Wochen vor Veranstaltungsbeginn in der SV-Hauptgeschäftsstele eingegangen sein. Verspätet eingegangene Anträge haben automatisch die Ablehnung zur Folge. Ausnahmen werden grundsätzlich nicht gewährt.
Verwenden Sie bitte für jeden Richter für den Sie eine Freigabe beantragen, einen eigenen Antrag. Achten Sie darauf, dass das Formular vollständig ausgefüllt ist und auf jedem Antrag Veranstaltungsart, Veranstaltungsort und das Veranstaltungsdatum korrekt angegeben sind.
Sie erhalten dann von uns eine Gebührenrechnung in Höhe von 150,- EUR für die komplette Veranstaltung, unabhängig davon, wie viele Richter dafür beantragt werden. Termin-, Richter- und/oder Änderungen des Veranstaltungsortes sowie Erweiterungen der Veranstaltungsarten werden als neuer Antrag gewertet und sind somit zukünftig nur noch bis vier Wochen vor der Veranstaltung möglich!
Abschließend möchten wir noch einmal darauf aufmerksam machen, dass die Gebühr für die Bearbeitung des Antrags erhoben wird und damit nicht automatisch ein Anspruch auf Freigabe eines SV-Richters verbunden ist. Die Freigabe eines SV-Richters liegt nach wie vor im Ermessen der Vereinsführung des SV. Bitte haben Sie auch Verständnis, dass eine Erstattung der Gebühr bei Ausfall der Veranstaltung oder Verhinderung des Richters nicht möglich ist.
Die Gebühr können Sie einfach und bequem per Kreditkarte bezahlen und sparen dazu Überweisungskosten. Wir akzeptieren VISA und MASTERCARD. Teilen Sie uns einfach Ihre Kartennummer, das Gültigkeitsdatum und die Kartenprüfnummer mit. Den Rest erledigen wir für Sie!
Besonders bequem ist die Zahlung per Kreditkarte über das Internet mit unserem "SV-Bezahlsystem", das wir auf unserer Homepage unter www.schaeferhunde.de für Sie eingerichtet haben. Hier könne Sie jederzeit online über eine gesicherte Verbindung alle Rechnung des SV durch Eingabe Ihrer Kreditkartendaten, der Mitgliedsnummer und der Rechnungsnummer begleichen.
Natürlich können Sie Ihre Zahlung auch auf eines unserer Bankkonten überweisen. Bitte geben Sie bei Ihrer Banküberweisung aber unbedingt den IBAN- (International Bank Account Number) und BIC-Code (Bank Identifier Code) an. Es fallen sonst Bankspesen bis zu 15,00 Euro an, die wir Ihrem Konto sonst zusätzlich belasten müssen.
Zahlungs per Scheck (z. B. American Express Traveller Scheck) können wir aufgrund ständig steigender Scheckeinreichungsgebühren der Banken leider nicht hat mehr annehmen. Hierfür bitten wir um Verständnis.
Bitte bedenken Sie das bei internationalen Zahlungen mit Banküberweisung von den Bankinstituten Gebühren zwischen 10,- und 20,- Euro berechnet werden. Um diesen Betrag verringert sich dann die Gutschrift bei uns. Die daraus entstehenden Fehlbeträge führen dann leider häufig dazu, dass Sie Mahnung von uns erhalten. Keine Gebühren fall bei Kreditkartenzahlungen an, die wir deswegen empfehlen.
Für Länder, die Probleme mit dem Zahlungsverkehr haben, können diese beim SV auf einem Sonderkonto Geld hinterlegen, von welchem dann die Kosten für die Bearbeitungsgebühr der Richterfreigaben abgebucht werden. Die Bezahlung der Gebühr erst am Veranstaltungstag bei einem Richter ist nicht mehr möglich!
***********************************************************************************************************************************
Dear Sirs,
from 01.01.2012 only complete applications for release of an SV judge on the official SV application form will be processed. The form is available on the website of SV under www.schaeferhunde.de (under Service /Formulare/Amtsträger) for free download.
The application for release of an SV judge is also online available via the Internet. The online form can be found on our website at the following link http://www.schaeferhunde.de/site/index.php?id=759
The application to release a judge must be filed not later than four weeks before the start of the event in the SV main office. Late applications will automatically be declined. There are absolutely no exceptions to this.
Please send us a separate application for each judge for whom you are applying for an approval. Please make sure that all sections of the form are completed and that the type, location and date of the event, are entered correctly on every application.
You will then receive an invoice from us for a total of 150 EUR for the complete event, regardless of the number of judges you requested. Changes of appointment, judges and / or place as well as extensions of the event types are treated as a new application and are thus only possible until four weeks before the event in the future!
Finally we would like to point out that the charge is made for processing the application and is not auomatically lined to a right to obtaining the servies of an SV judge. The aprproval of an SV judge remains a matter of the judgement of the SV club leadership. A credit or refund of the processing fee is not possible even when the event was cancelld or the judge is unable to come.
You can simply and easily pay the fee using your credit card, thus saving transfer charges. We accept VISA and MASTERCARD. Simply tell us your card number, the expiry date and security code an we will do the rest for you!
It is expecially easy to make your payment using credit card over the internet with our SV "payment system" which we have set up on our homepage (www.schaeferhunde.de) for you. You can settle all SV invoices here at any tim using a secure connection by entering your credit card details, membership number and invoice number.
Of coures, you can also transfer your payment into one of our bank accounts. Please make sure you state the IBAN (international Bank Account Number) and BIC code (Bank Identifier Code) when making your transfer. Otherwise, bank charges of up to 15,00 EUR will be levied which we will have to charges additionally to your account.
Unforunately, we can no longer accept payments by cheaque due to the ever-increasing charges levied by banks to cash them. We ask for your understanding in this matter.
Please remember that international payments by bank transfer are subject to bank charges of between 10,00 and 20,00 EUR. The amount credited to our account is then reduced by this amount. This often means that the full amount due does not reach us, in which case you will receive a reminder/warning from us for the amount outstanding. We recommend payment by credit card becaus these result in no bank charges.
_____________________________________________________________
Mit großer Trauer haben wir die Meldung vom Ableben unseres Mentors, Herrn Professor Brass, entgegennehmen müssen.
Herr Professor Brass war für die WUSV aber auch für den SV, dessen Geschäftsführer und zuvor Direktionsassistent ich für einige Jahrzehnte war, eine Persönlichkeit, der wir sehr viel verdanken. Es war nicht nur die Bekämpfung des Erbleidens Hüftgelenksdysplasie, welches er weltweit führend in die Hand genommen hatte, sondern auch in vielen anderen wissenschaftlichen Fragen unsere Bezugsperson. Der Unterzeichner hatte zu Professor Brass man kann sagen ein freundschaftliches, vertrauensvolles Verhältnis.
In meinen Augen war er ein Ausnahmemensch, der durch viele meiner persönlichen Lebensstationen begleitet hat. Um so mehr vermisse ich ihn und werde ihm stets ein ehrendes Andenken bewahren.
Clemens Lux
Generalsekretär der WUSV
_____________________________________________________________
Betrifft die Mitgliedschaft des Vereins “Russischer Verein für Besitzer der Deutschen Schäferhunde (RSVNO) e. V.” und die Bewerbung der “Russian Association of German Shepherd Dog Fanciers (RSLNO)” aus Russland.
Den Mitglieder der WUSV erlauben wir uns mitzuteilen, dass zurzeit kein Verein aus Russland Mitglied der WUSV ist. Der ehemalige Mitgliedsverein “Russischer Verein für Besitzer der Deutschen Schäferhunde (RSVNO) e. V.” hat aufgrund verschiedener juristischer Notwendigkeiten im eigenen Land sich neu gegründet, hierbei es aber versäumt, die Rechtsnachfolge des Altvereines anzutreten, somit ist er wie ein neuer Verein als Bewerber anzusehen.
Parallel entwickelte sich ein eigener Verein (FCI) “Russian Association of German Shepherd Dog Fanciers (RSLNO)”, der die Mitgliedschaft in der WUSV anstrebt.
Nachdem aus einem Land immer nur ein Verein Mitglied in der WUSV sein kann, kam es zu einem Spitzengespräch, bei dem verschiedenen Modelle mit beiden Vereinsspitzen besprochen wurden. Ziel ist es nur einen Verein für Russland in der WUSV zu haben, so dass ein Zusammenschluss opportun wäre. Die Vereine erklärten sich dazu bereit, wobei aber der vereinbarte Termin (31.07.2011) nicht eingehalten wurde, somit ist momentan keine Mitgliedschaft Russlands möglich, es sei denn die Vereinsspitzen würden sich zum Wohle der russischen Züchter und Mitglieder möglichst bald zu einer der Übereinkunft gemäßen Lösung entschließen können.
Clemens Lux
Generalsekretär der WUSV
Concering the membership of the association “Russischer Verein für Besitzer der Deutschen Schäferhunde (RSVNO) e. V.” and the application of the "Russian Association of German Shepherd Dog Fanciers (RSLNO)" from Russia.
We allow ourselves to inform the members of the WUSV that there is no russian club member of the WUSV currently. A former member association “Russischer Verein für Besitzer der Deutschen Schäferhunde (RSVNO) e. V.” is due to various legal requirements in their own country re-established, but it failed, to get the legal successor of the old club, therefore he is to be considered like a new club as applicants.
In parallel, a separate association (FCI) "Russian Association of German Shepherd Dog Fanciers (RSLNO)" has developed, which aspires to get amember of the WUSV.
Due to there can only one club of one country be a member of the WUSV, there has been take place a meeting between the both clubs and the WUSV, in which various models have been discussed. The aim is to have only one club for Russia in the WUSV, so a merger would be opportune. The clubs agreed to this, but the agreed date (31.07.2011) was not observed, so there is no Russian membership possible, unless the board of directors of both clubs would for the benefit of the Russian breeders and members as soon as possible according to the agreement find a solution.
Clemens Lux
Secretary General of the WUSV
_____________________________________________________________
Kooperationsvertrag FCI – WUSV (07/11)
Der bestehende Kooperationsvertrag wurde von der FCI mit kurzer Vorankündigung zum 13.05.2011 mit Schreiben vom 19.05.2011 – eingegangen am 23.05.2011 – gekündigt. Der Kooperationsvertrag endet somit am 23.11.2011. Weitere Informationen...
Cooperation Agreement FCI - WUSV
The existing cooperation agreement was terminated by FCI with a short period of notice to 13.05.2011 in a written letter dated 19.05.2011, received 23.05.2011. Thus, the cooperation agreement terminates on 23.11.0211. More information...
_____________________________________________________________
WUSV-Universalsieger vom 24. - 26. Juni in Hartkirchen/Österreich (06/11)
Ein beispielhaftes Hand in Hand von Schau- und Leistungsspezialisten im deutschen Team ermöglichten den Gewinn des Mannschaftsweltmeistertitels der 1. WUSV Universalsiegerweltmeisterschaft und den Vizesieg bei den Rüden durch Friedrich Biehler in Hartkirchen/Österreich. Tolle Kameradschaft, Teamgeist und Zusammengehörigkeitsgefühl waren über 5 Tage deutlich spürbar und wohl auch maßgeblich am gemeinsamen Erfolg beteiligt. Zum Abschluss war der Jubel und die Freude der Mitglieder der Deutschen Mannschaft Katharina Oster, Carina Wagner, Michael Pöpping, Michael Hübner, Friedhelm Keller und Friedrich Biehler mit ihrem Mannschaftsführer Egon Gutknecht und dem Betreuer Erwin Pirthauer grenzenlos.
Hier finden Sie Bilder und die Ergebnisse.
_____________________________________________________________
WUSV-Universalsieger (02/11)
Hier finden Sie alle Informationen zum WUSV-Universalsieger 2011.
_____________________________________________________________
WUSV-WM 2011 (01/11)
Hier finden Sie alle Informationen zur WUSV-WM 2011... www.wusv-2011.com
_____________________________________________________________
Im Mutterland des Deutschen Schäferhundes wurde gewählt (12/10)
Nachstehend die gewählten Persönlichkeiten und ihre Ämter:
Präsident: Herr Wolfgang Henke
Vizepräsident: Herr Nikolaus Waltrich
Vereinszuchtwart: Herr Reinhardt Meyer
Vereinsausbildungswart: Herr Heinz Gerdes
Vereinswirtschaftswart: Herr Horst-Peter Tacke
Vereinsjugendwart: Herr Sylvio Grimm
Nachstehend die neu gewählten Vorstandsmitglieder unseres WUSV-Mitgliedsvereins in den Niederlanden, dem V.D.H.-Niederlande:
Vereinspräsident: Herr Marc Dhooge
Vereinsausbildungswart und Vorsitzender des Ausbildungsausschusses: Herr Jonkers Toine
Vereinszuchtwart und Vorsitzender des Zuchtausschusses: Herr Lijffijt John Th. M.
_____________________________________________________________
WUSV (08/10)
Bitte beachten Sie, dass die WUSV-WM 2010 in Sevilla einen Tag früher als geplant beginnt.
_____________________________________________________________
SV-HG (08/10)
Änderung des Rassestandards in Bezug auf die Haarart „Langstockhaar mit Unterwolle“
Aufgrund der Beschlussfassung in der Bundesversammlung 2008 und 2009 hat der SV Antrag an die FCI gestellt, im Rassestandard des Deutschen Schäferhundes Hunde mit der Haarart „Langstockhaar mit Unterwolle“ als eigene Varietät aufzunehmen.
Die FCI hat nunmehr diesem Antrag mit Wirkung ab 1.1.2011 zugestimmt.
Diese bedeutet, dass ab 1.1.2011 Deutsche Schäferhunde mit der Haarart „Langstockhaar mit Unterwolle“
- auf Körungen teilnehmen können,
- auf Zuchtschauen teilnehmen können. Die Veranstalter können eigene Klassen für Hunde mit dieser Haarart einrichten. Es ist nicht möglich, gemischte Klassen mit stockhaarigen und lang-stockhaarigen Hunden zu installieren,
- zur Zucht zugelassen sind. Hier ist zu beachten, dass Paarungen nur zwischen Hunden mit gleicher Haarart zugelassen sind (Stockhaar mit Stockhaar, Langstockhaar mit Langstock-haar). Paarungen zwischen stockhaarigen und langstockhaarigen Hunden sind nicht zulässig.
Nachstehend finden Sie zur Ihrer weiteren Information die geänderte Fassung des Rassestandards:
1. Haarkleid, Unterpunkt „Beschaffenheit des Haares“
Neue Fassung:
Haar: Der Deutsche Schäferhund wird in den Haarvarietäten Stockhaar und Langstockhaar – beide mit Unterwolle – gezüchtet.
Stockhaar:
Das Deckhaar soll möglichst dicht, gerade harsch und fest anliegend sein. Am Kopf einschließ-lich des Ohrinnern, an der Vorderseite der Läufe, an Pfoten und Zehen kurz, am Hals etwas länger und stärker behaart. An der Rückseite der Läufe verlängert sich das Haar bis zum Vor-fußwurzelgelenk bzw. bis zum Sprunggelenk, an der Rückseite der Keulen bildet es mäßige Hosen.
Langstockhaar:
Das Deckhaar soll lang, weich und nicht fest anliegend sein, mit Fahnen an Ohren und Läufen, buschige Hosen und buschige Rute mit Fahnenbildung nach unten. Am Kopf einschließlich des Ohrinnern, an der Vorderseite der Läufe, an Pfoten und Zehen kurz, am Hals länger und stärker behaart, nahezu eine Mähne bildend. An der Rückseite der Läufe verlängert sich das Haar bis zum Vorderfußwurzelgelenk bzw. bis zum Sprunggelenk und bildet an der Rückseite der Keulen deutliche Hosen.
2. Ausschließende Fehler
Neue Fassung:
........
k) Langstockhaar ohne Unterwolle
Bitte beachten Sie hierzu auch die Zuchtschau-, Zuchtordnung und Körordnung auf unsere Homepage, die bereits die neuen Bestimmungen enthält.
Change of breed standard in relation to the type of hair “Long Straight Topcoat with Under-coat”
Due to the resolution in the 2008 and 2009 Federal Assembly, the SV filed a motion with the FCI to adopt the type of hair “Long Straight Topcoat with Undercoat” as a separate variety in the breed stan-dard of the German Shepherd Dog.
This FCI has now approved this motion effective 1 January 2011.
This means that from 1 January 2011, German Shepherds with the type of hair “Long Straight Topcoat with Undercoat”
- can participate in breed surveys,
- can participate in breed shows. The organisers can set up separate classes for dogs with this type of hair. It is not possible to install mixed classes with straight-haired and Long Straight Topcoat.
- are approved for breeding. Here it is to be noted that mating is only approved between dogs with the same type of hair (e.g. Straight Topcoat Hair with Straight Topcoat Hair, Long Straight Topcoat with Long Straight Topcoat). Mating between Straight Topcoat Hair and Long Straight Topcoat dogs is not permissible.
In the following you will find the amended version of the breed standard for your further information:
1. Coat of hair, sub-item “quality of hair”
New version:
Hair: The German Shepherd Dog will be bred in the hair varieties Straight Topcoat Hair and Long Straight Topcoat, both with undercoat.
Straight Topcoat Hair:
The guard hair shall be as dense as possible, particularly harsh and close fitting: short on the head, including the inside of the ears, short on the front side of the legs, paws and toes, some-what longer and more strongly covered in hair on the neck. On the back side of the legs the hair extends to the carpal joint or the hock; it forms moderate ‘trousers’ on the back side of the haunches.
Long Straight Topcoat:
The guard hair shall be long, soft and not close fitting, with tufts on the ears and legs, bushy trousers and bushy tail with downward formation of tuft: short on the head, including the inside of the ears, on the front side of the legs, on the paws and toes, somewhat longer and more strongly covered in hair on the neck, almost forming a mane. On the back side of the legs the hair extends to the carpal joint or the hock and forms clear trousers on the back side of the haunches.
2. Excluding defects
New version:
........
k) Long Straight Topcoat without Undercoat
For this purpose, please also note the regulations with regard to breed show, breeding and surveys on our homepage, which already includes the new provisions.
Cambio del estándar de raza con respecto al tipo de pelo "Pelo largo con subpelo"
A causa de la adopción de decisiones en la Asamblea Federal de 2008 y 2009, el SV ha presentado una solicitud a la Federación Cinológica Internacional (FCI) para que los perros con tipo de pelo "Pelo largo con subpelo" sean admitidos en el estándar de raza del perro pastor alemán como una variedad propia.
La FCI ha aprobado ahora esa solicitud con efecto a partir del 1.1.2011.
Esto significa que a partir del 1.1.2011 los perros pastor alemán con el tipo de pelo " Pelo largo con subpelo"
- pueden participar en los Körung,
- pueden participar en los concursos de cría. Los organizadores pueden organizar categorías propias para perros con ese tipo de pelo. No es posible la creación de categorías mixtas con perros de pelo corto y de pelo largo,
- están autorizados para la cría. Hay que considerar que sólo están permitidos los apareamientos entre perros con el mismo tipo de pelo (pelo corto con pelo corto, pelo largo con pelo largo). Los apareamientos entre perros de pelo corto y de pelo largo no están permitidos.
Para su mayor información, a continuación encontrarán la versión modificada del estándar de la raza:
1. Pelaje, apartado "Calidad del pelo"
Nueva versión:
Pelo: El perro pastor alemán se criará en las variedades de pelo corto y largo, en ambas con subpelo.
Pelo corto:
El pelo exterior debe ser lo más espeso, duro y tupido posible. En la cabeza, incluyendo la parte interior de las orejas y en la parte anterior de los miembros, en patas y dedos, el pelo es corto; algo más largo y fuerte en el cuello; en la parte posterior de las extremidades, el pelo se alarga hasta el tarso anterior y la corva; en la parte trasera de los muslos se forman calzones moderados.
Pelo largo:
El pelo exterior debe ser largo, suave y no tan tupido, con mechones en orejas y extremidades, espesos calzones y cola espesa con formación de mechones hacia abajo. En la cabeza, incluyendo la parte interior de las orejas y en la parte anterior de los miembros, en patas y dedos, el pelo es corto; algo más largo y fuerte en el cuello, formando casi una melena. En la parte posterior de las extremidades, el pelo se alarga hasta el tarso anterior y la corva, formando notables calzones en la parte posterior de los muslos.
2. Defectos excluyentes
Nueva versión:
........
k) Pelo largo sin subpelo
Por favor, fíjense también para ello en los ordenamientos del concurso de cría y de regulación de la raza, así como en el del Körung, que se encuentran disponibles en nuestra página principal y que ya recogen las nuevas disposiciones.
_____________________________________________________________
http://www.wusv.de