WUSV-Generalsekretariat - WUSV Generel Secretariat - La secretaria general de la WUSV

Unsere Mitarbeiter im WUSV-Generalsekretariat sind Ihnen jederzeit gerne behilflich. Die Übersicht zeigt Ihnen, wer für Ihr Anliegen zuständig ist.

Our staff at the WUSV General Secretariat will be happy to help you at any time. The following table shows you the best member of our staff to contact to deal with your questions:

Nuestro personal de la Secretaría General de la WUSV le ayudará con mucho gusto en cualquier momento. Para que sepa a quien contactar en caso necesario, a continuación le facilitamos la siguiente lista.

WUSV-Generalsekretär
General Secretary
Secretario general

Dipl. Ing. Clemens Lux

Tel. ++49 821 74002-15
Fax ++49 821 74002-9915
E-Maill: wusv@schaeferhunde.de

WUSV-Angelegenheiten allgemein,
WUSV-Mitgliederversammlung
General WUSV questions, WUSV Members Assembly
Asuntos generales WUSV, asamblea general WUSV
WUSV-Mitgliedsbeiträge, WUSV-Neuaufnahmen
WUSV membership subscriptions, WUSV new members
Cuotas de afiliación WUSV, nuevas afiliaciones a la WUSV

Richterfreigaben Ausland
Judge approvals (international)
Envío de jueces al extranjero

Martina Haußmann
(Deutsch, Englisch)
(German, English)
(Alemán, Inglés)

Tel. ++49 821 74002-15
Fax ++49 821 74002-9915
E-Mail: wusv@schaeferhunde.de

Tel. ++49 821 74002-47
Fax ++49 821 74002-904
E-Mail: b-ausland@schaeferhunde.de

Mitgliederbetreuung für ausländische SV-Mitglieder
Member support for international SV-members
Asistencia para miembros extranjeros de la SV

Angelika Davis
(Deutsch, Englisch)
(German, English)
(Alemán, Inglés)

Tel. ++49 821 74002-47
Fax ++49 821 74002-904
E-Mail: mw-ausland@schaeferhunde.de

AKC-Bescheinigungen, Zuchtbuchamt-Angelegenheiten
AKC certificates, breed book office questions
Registros AKC, asuntos de libro de cría

Sabine Leib
(Deutsch, Englisch)
(German, English)
(Alemán, Inglés)

Tel. ++49 821 74002-59
Fax ++49 821 74002-902
E-Mail: akc@schaeferhunde.de